Глава 22
Кастинг
в Команде R
Рассказывает Дж.М.:
Вечером мы сели в Фуксии на поезд, который утром приезжал
в Вертанию. Мы с Джесси купили билеты на верхние полки, потому что нижние в
нашем купе оккупировала до Паллета некая миссис Кетчум со своим сыном. Ужасный
парень этот сын. Ему тогда было лет 10, у него дома имелись только плюшевые
покемоны, а он возомнил себя уже чемпионом лиги Индиго, а еще и Оранжевой и
Джото в придачу.
Они как улеглись через час после отъезда из Фуксии, так и
проспали, наверное, до своего Паллета. Джесси тоже немногим позже к себе
залезла и уснула. А я никогда в жизни в поездах не ездил, на верхнюю полку,
когда трясет, лазить не умею. Снизу, под моим местом, спал сын миссис Кетчум,
он был не очень высоким и я, задрав ноги на его полку и прислонившись спиной к
двери купе, заснул.
Проснулся я от боли в голове. Лежал я весьма оригинально:
ногами на полке маленького Кетчума, а головой на полу. Все, что я мог видеть –
стоящую над моей головой проводницу в короткой юбке и длинном форменном пиджаке
с эмблемой КЖД (Кантийских железных дорог).
2)
Как-то странно вы спите, облокотившись на дверь… Что на
полку не залезете?
3)
Да… не хочется… – буркнул я и сел на полку малыша
Кетчума.
4)
Залезьте наверх, и никому спать не мешайте! – приказала
она мне.
Я кивнул, но все еще продолжал сидеть на нижней полке.
5)
Давайте, давайте! – не унималась она, - Или вы пьяный?
6)
Да трезвый я! Трезвый! – крикнул я на нее и полез туда,
куда не хотел под страхом смерти забираться.
Мне даже казалось, что она молча смеялась надо мной, она
поняла, что я не умею на верхние полки забираться. В конце-концов я туда
пристроился, схватился за полку обеими руками и так проехал до Вертании, почти
не сомкнув глаз. Заснул я незаметно для себя за несколько часов до приезда в
Вертанию. Глаза как-то сами собой закрылись и я очутился…
7)
Джеймс, милый, мы приехали! – услышал вдруг я голос
Джесси и почувствовал легкое прикосновение ее руки к моей щеке.
8)
А? Что? Уже? – воскликнул я, мигом продрав глаза.
По привычке я вскочил с постели, и, первым делом, жутко
ударился головой о багажную полку, а вторым – слетел по всем правилам со своей
полки прямо на столик с железной обшивкой. Чуть спину не сломал, наверное. Даже
миссис Кетчум разбудил.
9)
А… что? – пробормотала она сквозь сон, - Что это было?
10)
Ничего! – ответила ей Джесси, - Джимми, поезд-то всего 2
минуты стоит, идем быстрее, я тебе на вокзале спину подлечу!
2 минуты?! Мне стало худо! Мы уже довольно давно стоим на
станции! Я забыл о боли в спине и вскочил. Стало еще больнее, но мне было
нечего делать, я взял в руки свой рюкзак и побежал, охая от боли, по коридору
вслед за Джесси. Я еле успел выпрыгнуть на платформу уже из движущегося поезда.
Джесси шла очень быстро, или это у меня болела спина, что
я не мог сделать и шага. Я сел под столб на перроне и тяжело вздохнул. Больше я
не мог идти. Когда она обнаружила, что идет одна, она подошла ко мне и шепнула:
11)
Что ты? Спину сломал?
12)
Неееет! – прохрипел я, - Если бы сломал, я бы не смог
выйти из вагона.
13)
Ну давай, посмотрю, что там у тебя.
Я развернулся на бок и разрешил ей задрать футболку. Она
прикоснулась к ушибленному месту и мне стало адски больно, но я нашел в себе
силы не заорать на всю Вертанию, потому что тогда бы Джесси усыпила меня на
весь день хлороформом. Она достала из своей сумки какой-то крем и натерла им
мне всю спину. Кажется, мне стало легче. Я одернул футболку и встал на ноги.
– Ну,
пошли, инвалид! – пошутила Джесси, взяв меня за руку, - Иначе нас на работу не
примут!
Я стиснул зубы и терпел боль, правда, не такую адскую,
почти до вечера.
Что же было у Джованни? Он был уже не таким приветливым,
как вчера на мосту. Он у себя дома казался черствым и недоступным.
– Я знал, что вы приедете! – сказал он, когда я и Джесси
зашли в его громадный кабинет. – Я знаю, что вы – удачное мое приобретение!
Он протянул нам большую толстую книгу с большой красной R на черной обложке.
– Это устав! – сказал Джованни, - Устав Команды R. Читать его необязательно, но обязательно выполнять!
Прочтете?
– Как-то не хочется… – протянула Джесси.
– Браво, вы приняты на работу! Вы прошли испытание! Нет у
Команды R устава! Запомните единственное правило – Команде R закон не писан!
Потом он кинул нам в ноги мешок и все так же холодно
сказал:
– Это ваша форма, в которой вы обязаны представать передо
мной и носить в рабочие дни. Живо переодеться и ко мне. Раздевалка прямо по
коридору и направо.
Так мы с Джесси получили одежду, которую носили, почти не
снимая, 2 года. В принципе, довольно неплохой была эта форма. Мне досталась
черная футболка, узкие белые брюки, кирзовые сапоги, кожаные перчатки почти до
локтя и белая куртка с огромной красной R на
груди. Сначала было неудобно все время в перчатках, но потом привыкли.
Интересно, Джесси тоже будет в брюках или… Когда она
вышла из-за своей ширмы, мне показалось, что она и одетая на ней форма созданы
друг для друга. Передо мной, казалось, стояла та же Джесси, которую я знал чуть
меньше года, но только в форме с большой красной R на
груди. Эта форма стала для нее какой-то стеной, сейфом для ее сердца на
несколько лет, она спряталась в ней от своих чувств и когда она придумывала нам
девиз, то именно себе написала фразу: «Чтоб правду и любовь изжить!», но о
девизе и как он появился – позже. Мы снова стоим перед Джованни
– Сколько у вас покемонов? – спросил он.
– Двое… – сказал на этот раз я, - У Джесси Иканс, а у меня
Коффинг.
– Маловато будет! – Джованни покачал головой, - Но у меня
для вас на эту тему кое-что есть!
Мы с Джесси переглянулись и пожали плечами.
– Держите! – крикнул Джованни и бросил что-то светлое нам
под ноги.
Это что-то перевернулось на бок и проворчало:
– Так вот как ты обращаешься с Мяутами, начальничек!
– Говорящий Мяут?! – вскрикнули мы с Джесси хором и
круглыми от удивления глазами посмотрели на валявшийся у нас под ногами комок.
– Говорящий, и что из этого? – проворчал Мяут и исподлобья
посмотрел на нас.
– Да ничего! – попытался сгладить я, потому что когда жил у
Алана, меня однажды поцарапал один Мяут, и я больше этого не хотел, а про себя
подумал: «Вот счастье-то привалило! Этот болтун будет говорить теперь обо всем
попало и не думая!»
Мяут окинул меня и Джесси взглядом и сказал Джованни:
– Босс, ты за кого меня принимаешь? Я же твой лучший Мяут!
– Ха, посмеялся Джованни, - Мелковат ты для меня, мне нужен
Персиан с шелковой золотой шерстью. Поработай с Джеймсом и Джесси, а когда
станешь таким, каким ты мне нужен, приходи!
Мяут после этого голову повесил и обнял ногу Джесси.
– Ступайте! Все трое! Каждую неделю ко мне с покемоном!
– Да,
босс! – сказали мы все трое хором и покинули офис босса.
Глава 23
Счастливая
несчастливица
Рассказывает Мисти:
Если кто-то считает, что Мисти Уильямс - счастливый
ребенок, то он заблуждается. Или его понятия о счастье не совпадают с моими,
может быть, я хочу чего-то большего.
Я не помню родителей: ни маму, ни папу. Лилия, моя самая
старшая сестра, говорила мне, что когда мы втроем (я, мама и папа) ехали из
родного Церулиана в Фуксию на машине, случилась авария, родители погибли, а я
чудом спаслась. Зачем мы ехали в Фуксию и почему мы не взяли с собой Лилию,
Марию и Анджелу, моих сестер, я не помню. Нет, у меня не случилась амнезия,
просто мне тогда было от силы 5 лет и я, как все дети, быстро забыла события
того рокового дня.
От родителей нам на четверых сестер осталась одна лишь
фотка, которую Лилия хранила в сейфе вместе с деньгами. Лилия была старше меня
на 12 лет, ей сейчас 26, но она еще не вышла замуж, а кавалеров у нее хоть
отбавляй. Анджела и Мария, младше ее на 2 года и обе уже успели найти свое
счастье, у них уже были дети и жили они в разных городах. Я же оказалась
странным подарком для моих родителей на заре их старости, и, когда их не стало,
практически меня тоже не стало. Сестренки, хоть и были добрыми, но их общение
мне было в тягость, т.к. они были много старше меня. Их глупым любовным
шуточкам (я так считала, когда была маленькой) я предпочитала молча сидеть у
моря, у нашего северного моря и смотреть вдаль, туда, где небо сходится с
землей, туда, где ничего не видно из-за тумана.
Так я поимела двоих своих самых любимых покемонов: Старью
и Голдину, которые приходили сначала ко мне мечтать вместе каждый день, а потом
сами попросились стать моими покемонами.
Лилия, вообще, была доброй девушкой, заботливой, но у нее
в характере была одна очень нехорошая черта: она любила, чтобы все считали ее
незаменимой. Как только я совершала оплошность или же, наоборот, где-то
достигала больших успехов, Лилия задирала нос и говорила:
- Вот видишь, Мисти, я же говорила, что тебе повезло со
мной, ведь если бы мне было хотя бы на год меньше, когда погибли родители, нас
всех четверых раскидали бы по приютам.
"Лучше бы уж по приютам", - проносилось после
подобных фраз у меня в голове. Как я ненавидела Лилию в эти моменты, как мне
хотелось сбежать из дому, но куда? Что бы я там делала?
Хоть у меня и не было родителей, про меня нельзя сказать,
что у меня было трудное детство, деревянные игрушки, круглые подоконники на 10
этаже, убогая школа и злые учительницы. Нет, со всем этим мне повезло,
незаменимая Лилия стала для меня как бы мамой, а Мария и Анджела относились ко
мне как к маленькой подружке. Но я хотела чего-то большего, хотела иметь
друзей-сверстников.
А как-то Лилия мне случайно бросила, что я для мамы и
папы была последним хорошим подарком судьбы в их нелегкой жизни, что я была
послана в эту жизнь не случайно и что мне предстоит сделать что-то значительное
в этой жизни. Признаться честно, я даже немножко испугалась, потому что я
хотела быть обычной девочкой.
- Да не бойся ты, Мисти, - сказала мне Лилия, - Это
значительное - не обязательно спасать мир от разрушенья или останавливать
войны, но, может, и что-то маленькое.
Не знала я тогда, что мне суждено было, потому что я
никогда не была ясновидящей, как, впрочем и не предполагала, что может сделать
маленькая худенькая рыжеволосая девочка из самого северного города Канто
Церулеана с парой малышей-покемонов на руках.
В детстве я не любила бои покемонов и воспитывала Голдин
и Старью просто как своих друзей, не учила их сражаться. Я считала тогда, что
пусть парни тренируют своих покемонов и, как говорится в "Легенде о сердце
Канто" придерживаются идеи пришельца из Джото, которого, вроде, звали
Томом, что без боя покемоны забывают свое предназначение. Может, действительно,
забывают, но приобретают взамен нечто большее, они становятся друзьями людям, а
это тоже немало стоит.
У меня была мечта иметь целую покеферму, на которой
уживались бы вместе все покемоны, чтобы они помогали друг другу в горе и
радости, а если так требует природа, пусть сражаются между собой, но без
тренера, без его приказов. Свет идет по самому короткому пути и природа
выбирает для себя оптимальное, зачем человеку вмешиваться, зачем? Хотя... он
тоже создан природой, может, и он способен выбирать оптимальное. Ой, а ведь об
этом и говорится в "Легенде о сердце Канто", что победит Генгара
непобедимого только тот, кто сможет рассчитать его силу... Совсем запуталась.
А розовые мечты о покеферме так и остались мечтами, а я,
Мисти Уильямс из Церулиана, стала обычным покетренером, который
специализируется на водных покемонах, и в свои 14 лет стала тем, кем меньше
всего хотела стать, лидером стадиона в Церулеане. Но это еще не все. Мне было
уготовано совсем не это. И все только начинается.
Глава 24
Наш
новый друг
Рассказывает Дж.М.:
Мы брели по улицам Вертании, незнакомого нам тогда
города. Белая наглаженная форма с большой красной R на
груди, казалось, выдавала нас как членов этой паршивой секты. А еще и Мяут весь
в слезах путался у нас под ногами.
- Мяут, что ты плачешь? - спросил я и взял его на руки.
Мяут воткнул свои когти мне в плечи, даже через куртку и
футболку я чувствовал его острые коготки.
- Я никогда не стану Персом! Только не смейтесь надо
мной!
- Мяут, глупый, - пожалела его Джесси, - а вдруг тебе
интереснее с нами будет, чем с этим боссом?
- Если судьба тебя избавляет от Джованни, - вспомнил я
умную мысль Жаклин, - значит, она готовит тебе что-то лучшее!
- Лучше Джованни ничего быть не моооожет! - протянул Мяут
и высморкался в мою куртку.
Кажется, нам нужно себя прорекламировать Мяуту. Но как? Я
шепнул Джесси на ушко свою идею. Она сняла с меня Мяута и посадила на скамейку.
- Мяут, сиди тут и жди сюрприза.
Мы зашли за угол и быстро придумали себе не очень
хорошего смысла, но довольно связный и красивый девиз в стихах. Мяуту он не мог
не понравиться. Мяут грустный и разбитый сидел на скамейке, думал, наверное,
бедняга, что Джесси и Джеймс его бросили. Но мы не такие, мы ему действительно
сюрприз приготовили. Джесси из-за угла выходит и говорит Мяуту:
- Чтобы мир спасти от разрушенья!
А потом и я продолжаю:
- И сплотить все наше поколенье!
- Чтобы правду и любовь изжить,
- И звездных нам вершин достичь!
- Джесси,
- Джеймс,
- Команда R на
службе зла!
- Ваш выбор: сдавайтесь или сражайтесь!
- Это точно! - добавил Мяут, - Отныне будем друзьями!
Будем вместе гадить!
Так нас стало трое. Потом мы несколько дней бродили по
Вертанскому лесу в поисках покемонов для Джованни, обчистили пару маленьких
покетренеров и нашли полуразвалившийся, но довольно приличный домик на берегу
небольшой тихой речки. Там мы и жили почти год. Домик тот, видно, забросили, когда
был весенний паводок и округи затопило. Это мы поняли, когда однажды весной
проснулись, встали с постелей, а мы по колено в воде. Но нам не привыкать, все
равно после паводка домик починили и стали жить в нем как прежде. Так же
таскали покемонов у тренеров, решившихся выйти на прогулку в Вертанский лес.
Джесси иногда решала показать класс и натравляла своего Иканса на покемонов
противников, те боялись яда и отдавали ей покеболы без боя, а если не боялись,
то я пускал в ход Коффинга и тогда покеболы маленького тренера точно были в
наших руках.
Это был мой семнадцатый день рождения. Жаркий летний
день. Я сидел на берегу речки с удочкой и ловил то, из чего Джесси уху делает.
Потом, когда у меня затекли ноги, я стянул сапоги, закатал штаны до колена и
решил половить рыбку стоя в воде. Было еще рано. Джесси и Мяут спали. Я
обернулся на домик. Никого. Тогда я вылез из воды, положил удочку на берег и
достал из кармана то, что так сильно бесило Джесси и Мяута. Пачку сигарет!
Давно я не развлекался. Ну на день рождения, наверное, можно разок.
Я лег на траву, посмотрел в ясное утреннее небо и пустил
дым куда-то в высоту. Дым быстро рассеялся, я еще раз затянулся, но... кто-то
схватил меня за шиворот и бросил в воду. Противный дым не успел выйти из меня и
ударил в голову. Я очухался от того, что чуть не захлебнулся. Я вылез из воды и
посмотрел туда, где я только что лежал. Там стояла Джесси с удочкой. Она ловко
замахнулась и кинула ее в речку. Скажу сразу, Джесси не умела ловить рыбу.
Крючок в воздухе описал нечто вроде параболы (насколько я помню из колледжа) и
вцепился прямо в мои штаны, чуть выше кармана на правом боку.
- Ты клялся мне, что бросишь эту гадость! - крикнула мне
Джесси.
Я, мокрый, стоял по колено в воде и молчал, исподлобья
глядя на Джесси.
- Что, опять Джеймс хотел соблазнить Джесси? - раздался
хриплый голосок Мяута.
После этого побитый Мяут оказался рядом со мной, только
воды ему было по шею.
- Он куууууурит! - протянула Джесси, как бы жалуясь на
меня Мяуту.
- Ага! - смекнул Мяут. - Съешь-ка леденец, Джимми! Это
гораздо полезнее! Хотя тоже зубы портит!
– Ты что, дурь несешь? - возмутился я.
Джесси как-то странно посмотрела на Мяута.
– Джесс,
принеси пакет с барбарисками! - сказал ей Мяут.
Я и Мяут вылезли на берег, пока Джесси, не поняв, что
хочет Мяут, ходила в дом за конфеткой. Что-то неладное этот Мяут затеял. Когда
Джесси принялся целый пакет с леденцами мы все втроем и скушали вместо
завтрака.
– Слушай, Джим! – предложил мне Мяут, - Давай теперь
затянемся я на сигаретку, а ты на всю пачку сразу и бросим раз и навсегда!
– Мяут, ты что, тоже? – возмутилась Джесси.
– Да как ты смеешь, девушка-красавица, на Мяута всякие
гадости думать? – обиделся Мяут. – А если тебя курильщики бесят, иди
домой, я с Джима клятву возьму, что он больше не будет.
Джесси пожала плечами и ушла. Я достал свою изрядно
промокшую пачку. Мы я Мяутом ее высушили. Я дал ему одну сигаретку, а себе взял
все остальные, как мы и договорились.
– Слушай, Мяут, - тихо сказал ему я, - В последний раз
курю, хоть ты мне помоги, ладно?
Я зажег все сигареты. Мяут свою сразу в речку бросил, а я
все 18 штук в рот взял и вдохнул в себя ядовитый запах. Но что-то противное
было во мне, что-то, что не выпускало запах наружу. Я вынул сигареты и
попытался выдохнуть, но только закашлялся. Мне стало дурно, очень дурно. Мяут
валялся со смеху у меня под ногами. Я бросил все сигареты в речку и бросился
домой.
Добрую половину дня мне было плохо. А к вечеру мне Мяут
объяснил, что специально меня барбарисками накормил и заставил закурить, чтобы
мне противно стало. Я ему хотел отомстить, не бросить, но как-то желание
пропало. Да еще и ради Джесси давно это хотел сделать…
А наутро пришла озадаченная Джесси с газетой в руках и
сказала:
– Какой-то нами ограбленный тренер пожаловался в полицию на
нас, мы в розыске, наши фотографии на каждом столбе! Как бы нас не поймали!
Мне первый раз за службу в Команде R стало страшно, что я попаду в тюрьму. Мы весь день
трудились над сооружением большого воздушного шара в форме Мяута, чтобы ночью
полететь в город срывать наши портреты.
И кто
знал, что этим кончится наша спокойная и удачливая служба в Команде R, и начнется полоса странных совпадений.
Глава 25
Необычный
улов
Рассказывает Мисти:
День, перевернувший всю мою жизнь с ног на голову, был
самым обычным летним днем 1998 года. Я сидела на берегу речки в Вертанском лесу
и ловила заплывшую случайно в наш покемонский мир из Мирового океана рыбку. Мои
Голдин и Старью плескались в воде, неподалеку от камня, на котором я сидела,
стоял велосипед, и на него изредка садились отдохнуть пролетавшие мимо Пиджии.
Все как обычно на рыбалке.
День клонился к вечеру. Я в последний раз забросила свою
удочку (уже для приколу, все равно, больше никто не клюнет), вернула в покеболы
Голдину и Старью, закрыла ведро с уловом марлей и стала ждать, когда рыбешки
наконец-то доедят червяка. У нас в Канто обычных червяков не водится, только
Катерпи и Видлы, их убивать запрещено, даже в целях использования на рыбалке, а
обычные червяки из "мира за океаном" продаются в магазинах на развес.
Но это так, к слову. Я ждала, когда же наконец рыбы с
аппетитом съедят моего червяка (или что-то вынуждало меня ждать). Как вдруг...
Удочка медленно поползла в воду, поплавок затонул. Я еле успела схватиться за
удочку и сама чуть не упала в воду. Там на крючке была не рыба, а что-то
большое и тяжелое.
Маджикарпы? Нашествие Маджикарпов! Не дай Бог! Оштрафуют
еще за неправильную ловлю покемонов. Я изо всех сил дернула удочку, не
удержалась на ногах и упала в камыши, что были у меня за спиной. Когда я
подняла голову, то увидела, что на берегу лежал далеко не Маджикарп, и не
окунь, ни за что так сразу и не догадаетесь! Парнишка лет 12 с израненным
Пикачу. Его черные волосы сбились из-под кепки, он отжимал подол своей жилетки
и тяжело дышал. Я не могла сказать ни слова.
Я взяла на руки его израненного Пикачу. Покемон был
жестоко исклеван Спироу или Пиджеями, и если ему не помочь, он мог умереть в
любую минуту.
- Здесь, это, больница в городе есть для покемонов.
Покецентр, во! - сказала я ему и показала рукой на дорогу.
- Спасибо, - поблагодарил меня он и пошел.
Вроде бы, ничего необычного, но тут раздались громкие
крики Спироу. За рекой небо почернело. Огромная стая покемонов приближалась с
неведомой быстротой. Парень с Пикачу, в ужасе увидев их, не думая, вскочил на
мой велосипед и умчался прочь.
- Но... мой велик... - раздосадовано крикнула я вслед.
Мой голос, почти заглушенный криками Спироу, донесся до
парня и он мне ответил:
- Я верну его тебе в городе!
Тогда я не знала, ни как его зовут, ни кто он, ни откуда
у него Пикачу. А вдруг он воришка, а вдруг он из страшной и ужасной Команды R, про которую мне Лилия рассказывала страшные истории, а
вдруг я этому вору помогла бежать? В растерянности и неопределенности я стояла
посреди дороги. Солнце заходило за горизонт. На небе сгущались тучи. Будет
гроза. Лилия ждет меня дома, до грозы я точно не успею, не велике 2 часа ехать,
а пешком... Значит, опять буду слушать лекции о незаменимости моей прекрасной
сестренки.
Мне было нечего делать, как медленно пойти по тропинке
туда, куда уехал парень на моем велосипеде.
Надо мной сверкали молнии, а гром стучал с такой силой,
что мне начинало казаться, что вот-вот одна из молний попадет в меня и я умру.
Молнии ведь в Канто такие же, как и везде, а не безопасным для жизни
покемонским электричеством стреляются. Вот мне бы
сейчас Пикачу, только здорового, он же, говорят, умеет
молнии отражать. Начал капать крупными каплями дождь, резко усиливаясь.
Темнело. Страшно.... Лилия точно меня потеряла и завтра меня ждет не лекция, а
очень длинная лекция, если не конференция.
Я нашла маленький навес в лесу и устроилась под ним на
ночь. Было страшно засыпать. А вдруг молния ударит? Но сон сам пришел ко мне. А
так как я утром проснулась, значит, молниям я не понравилась. Я продолжила свой
путь. Шла я по траве, срезала, мелкие капельки, которые еще не успели
испариться после дождя, падали мне на ноги и скатывались прямо в кроссовки. Я
хорошо выспалась, и теперь мне было все равно, что скажет Лилия, когда я приду
домой, да еще и без велосипеда. Я смотрела вверх на ясное голубое небо, на
радугу, на кружащихся над лесом Фироу и даже не заметила, как случайно
поскользнулась и очутилась в овраге.
И тут мне стало плохо! Мало того, что из-за этого
выуженного из речки мальчишки я не пришла домой, он еще мой велосипед сломал и
бросил в овраге.
- У, пикачушник несчастный! - крикнула я на весь лес. - Я
тебе покажу!
Что именно покажу, я еще не придумала: как велосипеды
ломать или как наглеть до предела. Я взяла велосипед, взвалила его себе на
плечи и продолжила свой путь. Теперь мне хотелось поскорее найти этого
мальчишку с Пикачу. Лилия же имела для меня второстепенное значение, я
почувствовала, что у меня есть личная жизнь, а не жизнь по указке сестренки.
Глава 26
Событие,
перевернувшее все
Рассказывает Мисти:
Я его направила в покецентр. Если он не из Команды R, то он там и будет. В жизни не видела ни одного их
агента. Лилия говорит, что они злые и страшные, носят черные одежды и воруют
покемонов.
Рассказывает Дж.М.:
Однажды мы летели над Пьютером и Церулеаном на воздушном
шаре в форме Мяута (сделали нам люди Джованни по заказу нашего умного Мяута) и
удочкой срывали все наши фотографии с надписями "Wanted!!!",
как вдруг Джесси хлопнула меня по спине и пальцем показала на землю. Маленький
мальчик, лет 11, ехал в коляске полицейского мотоцикла в сопровождении одной из
кузин полицейских Дженни в покецентр с израненным Пикачу на руках.
- Думаешь нам, как специалистам по Пиджеям, Рататам и
Катерпи всяким будет по зубам украсть Пикачу? - не поверил я.
- Израненного Пикачу? - переспросила Джесси, - Но за него
мы получим много денег и можем съездить отдохнуть за границу...
- Да уж, не каждый день судьба посылает израненных
Пикачу! - мечтательно произнес Мяут, - Пикачу - очень сильный электрический
покемон, одним таким Пикачу можно
обеспечить электрицеством такой огромный город, как Целадон, а еще его
электричество, как и у других покемонов, безопасно для жизни. Вперед, Команда R!
Мы втроем до того дня просто таскали из карманов
загорающих у речки детей покеболы с кем попало. Иногда даже попадались пустые
покеболы и мы их подсовывали в карманы обратно. Иногда грабили, как настоящие
разбойники с чтением лозунга: "Сдавайтесь, мол, или сражайтесь!".
После такого девиза малыши сами отдавали Джесси или мне своих любимцев без боя.
За это-то нас полиция и разыскивала, детишки же родителям
пожаловались, было кому им душу излить, не то, что мне или Джесси, несчастные
мы люди, грабим по несчастью. Ну, да о чем я. Мальчик с Пикачу, вот о чем я
рассказывал. Он перевернул с ног на голову всю нашу с Джесси и Мяутом
дальнейшую жизнь
Мы незаметно приземлились за покецентром и быстро
свернули в трубочку наш воздушный шар. Мы заглянули в окно. Медсестра Джой
(вообще-то у Джой в паспортах разные имена, но все их называют Джой, так
сложилось, и все эти Джой похожи одна на другую, не различишь, как и
полицейские Дженни, и стюардессы Энни и все другие) стояла над носилками, где
лежал Пикачу, и со своим помощником-покемоном Ченси орудовала бинтами и
электрическими проводами для подзарядки Пикачу.
- Джесси, а давай тебя в Джой переоденем, ты очень похожа
на нее, и ты утащишь Пикачу, - предложил я на свою голову.
- Хорошая идея, - мне сначала, правда, показалось, что
она поддержала меня, - Я даже когда-то в детстве хотела стать медсестрой, даже
из приюта в школу медсестер сбежала, но у меня не получилось, обратно в приют
увели. Так что я ничего не знаю, как бы Пикачу не умер у меня на руках, когда я
его красть буду.
- Ничего, - зачем-то утешил ее я, - ты его укради, а я
тут в кустах ждать буду, я смыслю в медицине, когда-то мечтал хирургом стать,
но не вышло, как видишь, спасу пикачушкину тушку!
Джесси почесала в затылке и тут ее осенило:
- Джеймс, ты шаришь, значит! Давай лучше ты в Джой
нарядись и утащи покемона! А то я и в покетехнике не разбираюсь, плохо в
колледже училась, даже провода от капельницы отключить не смогу.
- Ты считаешь, что из меня Джой получается? - возмутился
я, - Ну давайте, попробую, только в первый и в последний раз девчонкой
одеваюсь!
Да уж, первый, но не в последний. И каждый раз у нас с
Джесси ничего дельного не получалось, что мы даже придумали: "Команда R опять в пролете" кричать, когда мы терпели неудачу.
Из меня вышла прикольная Джой с густой синей челкой и
двумя синтетическими красными косами. Челку просто под парик не удалось спрятать,
т.к. у меня были очень густые волосы. Кофточку и юбку Джесси стащила со склада
покецентра, а настоящую Джой они с Мяутом связывать пошли. А я направился в
палату, где лежали больные покемоны. Я молча прошел мимо спящего в холле
мальчика, что он меня даже не заметил, а если и заметил, то не обратил
снимания, что я какая-то странная Джой.
- Вроде бы Пикачу лечила другая Джой? - спросил он,
чуть-чуть приоткрыв глаза.
- Теперь моя смена! - тонким голосом попытался сказать я,
но у меня вышло неважно.
- Джой, что у вас с голосом? - любопытный мальчик не
хотел так просто меня пропустить, значит, все-таки заподозрил неладное.
- Мороженого переела! - ответил я и побыстрее скрылся за
дверью палаты, а то бы точно как в "Красной шапочке" получилось:
Джой, почему ты в кроссовках, Джой, почему у тебя глаза зеленые, а не карие,
Джой, а почему... да потому, что не Джой я, а Джеймс.
Но пока мальчик меня доставал в расспросами, я разглядел
его. Ой, это же тот самый мальчик, с которым мы ехали в одном купе до Вертании.
Кажется, его фамилия, Кетчум. Простите, миссис Кетчум, вы очень добрая и
хорошая, но нам с Джесси тоже кушать хочется, так что пусть Пикачу падет
жертвой.
- Как мой Пикачу? - спросил Кетчум, стоя в двери.
Я подошел к кровати, на которой под капельницей лежал
Пикачу и пощупал его покемонский пульс.
- Он пошел на поправку, подожди пару часов в холле, я
тебе его вынесу! - сказал я и проводил Кетчума за дверь.
Это судьба или просто совпадение, не знаю. Чем дольше я
был знаком с ним, тем больше я понимал, что это судьба.
Рассказывает Мисти:
Приготовив для мальчишки длинную лекцию о том, что
нехорошо ломать чужие велосипеды, я зашла с оным на плечах в покецентр. Моя жертва сидела и ждала своего
Пикачу рядом с покепалатой. Он устало посмотрел на меня с
велосипедом на плечах и начал нести какую-то чушь:
- Я - Эш Кетчум, будущий чемпион всех лиг покемонов и я
обязательно куплю тебе новый велосипед, девочка.
- А я не просто девочка, - заявила я, и тут мне в голову
пришла идея, что ему ответить, - Я Мисти Уильямс, лидер Церулеанского стадиона,
и ты не получишь в жизни мой значок и никогда не станешь даже чемпионом Канто!
- Но Мисти, ты же сама пожалела моего Пикачу... -
удивился Эш.
Дверь покепалаты чуть приоткрылась. Там стояла Джой и
слушала нашу перебранку. Она, видно, вчера была в парикмахерской и покрасила
челку в синий цвет. Она вдруг закрыла дверь, видно, хорошо была воспитана.
- Пикачу, Пикачу, совсем запикачушился! - крикнула на
него я, - Покажи мне своего Пикачу! Если ты меня не дуришь, он в покепалате.
Я решительно направилась в палату. Никакого Пикачу там,
естественно, не наблюдалось. Джой стояла у открытого окна.
- Сестра Джой, а где мой Пикачу? - спросил Эш.
- Сбежал! - прошептала она.
Хм, она еще и простывши, что-то подозрительная Джой
какая-то.
Рассказывает Дж.М.:
Маленький наивный мальчик тогда поверил мне и вышел, а
там на него какая-то девчонка начала орать:
- Ты что? Сломал мой велик, придурок?
- Прости, но мой Пикачу... - пытался выкрутиться Кетчум.
Я приоткрыл дверь, чтобы посмотреть, что там творится. На
Кетчума наезжала, в прямом смысле слова, нервная девчонка с драными секущимися
рыжими волосами. Она перед ним трясла руками и показывала на разбитый
велосипед, лежавший в углу под видеотелефоном. И тут я услышал голос Джесси:
- Ты что уши развесил? Хватай покемона и сматываемся
побыстрее!
Я обернулся. В окно заглядывали Джесси и Мяут.
Действительно, пора бы. Что-то я не в тему заслушался этой рыжей девицы. Я
подошел к кровати, на которой лежал Пикачу, завернул его в простыню, отключил
капельницу, прихватил еще в одну простыню спящего рядом Виктрибела и уже
направился к окну, как вдруг дверь распахнулась и в комнату влетела рыжая
девчонка, а следом за ней - Кетчум.
- Ну и где твой Пикачу? - гневно орала девочка.
И тут они оба увидели меня, стоящего у окна с двумя
свертками.
- Сестра Джой, а где Пикачу? - спросил меня Кетчум.
Я быстро кинул оба свертка за окно и сказал одно слово:
- Сбежал!
- Как это больной покемон мог сбежать? Его ты куда-то
дела! - возмутилась рыжая девчонка и, схватив меня за лямки на фартуке, начала
отчаянно трясти. Все бы хорошо, но сила у нее была немеренная, она дернула и с
меня слетел и фатрук и тонкая девичья кофточка, которая еле застегнулась на
моих широковатых для девушки плечах. Так я предстал перед детьми в юбке и со
свалившимся с меня лифчиком Джесси, из которого выпала вся вата.
- Ой! - удивилась девочка и бросила кофточку мне под
ноги, - простите, мисс, мистер, ой, Джой.
Кетчум стоял, закрыв глаза руками. Дурачок, думал, что я
настоящая Джой и ему может стать стыдно.
- Джееееймс! - раздался голос Джесси из-под окна.
Все. Я попал до конца. И тут еще в окно посмотрело нечто
странное: Джесси и надетым на голову Виктрибелом. Я сорвал покемона с ее головы
и бросил в кусты.
- Где Пикачу, ты мне какую-то кусачую лажу кинул!
- Это мне интересно, где Пикачу? - вопрошающе крикнул
Кетчум, которому надоело держать глаза закрытыми, - И где настоящая Джой? И кто
вы такие: Джеймс и его девушка?
- Проблем, похоже, хотите! - заявила Джесси.
- Что тебе от нас надо? - спросила девочка Джесси.
- Вдвойне получите! - добавил я и выскочил из окна к
Джесси.
- Чтобы мир спасти от разрушенья! - сказала Джесси, встав
рядом с развернутым воздушным шаром.
- И сплотить все наше поколенье! - продолжил я, спеша за
Джесси и начиная надувать шар.
- Чтоб правду и любовь изжить!
- И звездных нам вершин достичь!
- Джесси.
- Джеймс.
- Команда R на
службе зла!
- Ваш выбор: сдаваться или сражаться! - провозгласил я.
- Мяу, это точно! - подтвердил Мяут, выскакивая из кустов
со свертком, где лежал Пикачу, и убегая от голодного Виктрибела, лучше бы я его
тогда не брал.
- Что бы это значило, Мисти? - озадаченно спросил Кетчум
у девчонки.
- Это Команда R, они
воруют покемонов! - крикнула Мисти и выпрыгнула из окна.
Она свалилась прямо на меня, повалив меня на спину, и
начала своими не стриженными девичьими ногтями царапать мне лицо и грудь, будто
бы это ей надо было.
- Больно же! Больно! - орал я, но Мисти не сдавалась, а
тут еще и Эш подоспел и тоже на меня, будто я все это с Пикачу придумал.
А Джесси и Мяут уже залезли в шар со свертком где лежал
Пикачу и Виктрибел тоже за ними увязался.
- Да пустите меня, малявки! - крикнул я, и попытался
скинуть Мисти и Кетчума с себя, но они хоть и маленькие, а их двое, один руки
за спину заломил, а вторая меня царапает не лучше Мяута.
- Пикачу, ты где, Пикачу!!! - кричал Кетчум.
- Эш, - яростно сказала Мисти, смяв рукой мою щеку, -
Больной покемон кричать не умеет, но я добьюсь от этого Джеймса!!!
- Отпусти меня! - крикнул я сдавленным голосом и из
последних сил вырвался из плена Мисти и Эша.
Джесси протянула мне руку и я залез в воздушный шар, уже
поднимающийся на высоту. Мисти и Эш бежали за мной и тоже прицепились к корзине
нашего шара.
- Пика, пика! - вдруг раздалось из свертка, лежащего на
дне корзины.
Рассказывает Мисти:
Эш, как и я, до сегодняшнего дня, не знал о Команде R ничего. И мне пришлось ему объяснять, что к чему. Я со
злости выпрыгнула из окна и по воле судьбы упала прямо на Джеймса, который
только что прикидывался Джой. Что же, хорошая возможность с ним разобраться.
Лучшее орудие девчонки - ее когти. Я начала царапать ему лицо, шею, грудь, что
под руки попадало. Он дергался и орал, наверное, на весь Церулеан. Но у меня
ногти были не такие длинные, как у Мяутов и у меня не получалось даже до крови
сильно разодрать. Мне помог и Эш, который начал скручивать руки Джеймсу и
кричать также на весь Церулеан, что у него пропал Пикачу. А тем временем Джесси
и говорящий Мяут залезли в шар, и ждали, когда мы наконец-то отпустим их
Джеймса. Да-да, так мы и отпустили их воришку. Я изо всех сил провела ногтями
по щеке Джеймса и оставила ему на память три жирных царапины. Он от боли собрал
все свои последние силы и выскочил наконец-то из нашего с Эшем плена.
А тут Пикачу Эша вдруг такой разряд устроил, что шар
Команды R взорвался, а нас всех четверых и Мяута пятого пробрало
хорошим электрическим разрядом. Мы с Эшем схватились за то, что было ближе
всего к рукам нашим, в надежде, что нас не отбросит. Это были ноги уползающего
от нас Джеймса. Я от страха закрыла глаза. Да, разряд пикачушный, не
смертельный, но взрыв-то настоящий. Что было дальше, никто из нас не помнит.
Рассказывает Дж.М.:
И тут нас всех пятерых: Мяута, Джесси, меня, Мисти и Эша,
пробрало что-то страшное и больное. Я не мог и рукой пошевелить, я висел
снаружи корзины, Джесси стояла рядом с Мяутом, подняв руки, а Мисти и Эш висели
у меня на ногах. Пикачу вылез из свертка и его всепробирающее электричество
достало не только нас, но и воздушный шар. Газ взорвался и все мы куда-то
полетели, Мисти и Эш все еще держались мне за ноги и мне казалось, что они
просто вырвут их мне, Джесси и Мяут держались за Виктрибела... Больше я ничего
не помню.
Когда я пришел в себя, я лежал в траве, в самой цаще леса
на животе, на мне была юбка Джой, как удостоверение того, что все, случившееся
днем, - правда. Я снял с себя юбку и огляделся вокруг. Недалеко на спине лежала
Джесси, а Мяут висел на хвосте, запутавшись в ветках дерева, рядом с Мяутом
висел еще и оглушенный Виктрибел. Эша, Мисти и Пикачу не было. Я сунул руку в
свой рюкзак и вытащил один из свободных покеболов?
- Что же, Виктрибел, быдь моим покемоном! - сказал я и
бросил в него покебол.
Так у меня появился второй покемон, непослушный и вечно
голодный Виктрибел. Я долго сидел на траве и любовался покеболом, в который я
только что словил покемона. Значит, хоть я и тренер никудышный, но все же
что-то делать умею. Тут Джесси тихо простонала.
- Как ты? - спросил я ее.
- Ой, ну и Пикачу, я скажу, - ответила она, - Если мы его
поймаем, нам хватит денег на всю жизнь, чтобы не работать на Джованни.
- Я спрашиваю, как ты, а не кого нам поймать! - добавил
я, застегивая ремень на брюках.
- Не видишь что ли, живая я, живая, значит, все хорошо!
- Я тоже, -
добавил Мяут на ветке, но не могли бы вы меня снять?
- Не могу я по деревьям в короткой юбке лазить! - заявила
Джесси.
- Да подожди ты, Мяут несчастный, сейчас найду футболку и
куртку и залезу, сниму.
- Поторапливайся, Джимми, а то у меня хвост затек! -
заметил Мяут, когда я доставал из рюкзака оставшуюся одежду.
Мы решили устроиться под деревом, куда нас отбросил
взрыв, на ночь. Мы с Джесси спали по разные стороны дерева, а Мяут забрался на
ветку к заброшенному дуплу Хутхута из Джото. Наверное, тогда я уснул уже...
Какой-то легкий ветерок прошел по моему лицу. Я открыл
глаза. Передо мной стояла... ОНА. Жаклин Торрин, моя учительница. Я чуть
приподнялся на руках и зажмурился на мгновенье. Она не исчезла.
- Так вот в какие дебри Вертанского леса может завести
сердце! - тихо сказала она и мило улыбнулась. - Тебе и Джесси надо спасаться,
Джимми. Не твое это ремесло, Команда R, не
твое! Тебе другая жизнь в Великой Летописи предписана! Пикачу! Этот покемон,
которого Джесси хочет украсть. Он - единственное ваше спасение из дебрей этого
леса! Иди за ним, Джимми.
- Я не понимаю тебя, Жаклин.
- Команда R -
большая ошибка, Джеймс! Джованни молчит, но выход из нее один - смерть. Хочешь
спастись - укради Пикачу.
Я облокотился на дерево. Джесси крепко спала, закрывшись
с головой одеялом.
- Но почему обязательно Пикачу, почему не Нидорино,
Голдину, Иивии, чем этот Пиачу мне так нужен?
- Нам, потусторонним, открыта Великая Летопись, и мы
знаем предназначение каждого! Я не могу говорить его тебе, я могу лишь
намекнуть. Возьми это.
И Жаклин протянула мне какой-то прозрачный кусочек
шарика.
- Что это? - спросил я.
- Это твой магнит, им ты притянешь к себе тех, кто имеет
такие же. Я не могу сказать, зачем он тебе. Храни его. Но поймай Пикачу,
обязательно поймай Пикачу.
Она повернулась и пошла. Я мигом вскочил и побежал за
ней. Она шла быстро, не по земле, а чуть-чуть повыше, как-то по траве.
- Жаклин, постой, расскажи о моем будущем без загадок!
Но она не останавливалась, бежала. Я - за ней. Так я
добежал до озера. Она взошла на высокий мыс и повернулась ко мне. Она
выглядела, словно ведьма. Глаза ее светились огненно-красным цветом, волосы,
словно змеи, развевались на ветру, платье - тоже. Мне на мгновенье стало жутко.
- Ты идешь за мной, Джимми? - ласково спросила эта
страшная Жаклин.
Я уверенно пошел к ней. Что было дальше? Я прошел через
нее, и по определению, должен был упасть в воду, но... я в холодном поту без
куртки сидел под деревом, а надо мной Джесси.
- Нам нужно поймать Пикачу для полного счастья! - сказал
я, чтобы не забыть суть страшного сна.
- Прекрати, Джимми, тебе плохо стало, ты бился в
лихорадке, я тебя микстурой напоила.
- Нам нужно поймать Пикачу! - повторял я словно
помешанный и махал руками.
Джесси крепко взяла меня за плечи и начала трясти, словно
пытаясь выбить из меня мой кошмарный сон.
- Нам нужно поймать Пикачу Эша! - повторял и повторял я,
- обязательно!
Она посмотрела мне в глаза. Спокойно и уверенно. Словно
родной человек.
- Мы обязательно его поймаем, обязательно, Джеймс,
слышишь?
У меня ни с того ни с сего проступили слезы на глазах.
Большей уверенности я раньше не чувствовал Мне казалось, мы завтра же поймаем
этого Пикачу и отдадим его боссу. Она легла рядом со мной с моей стороны дерева
и обняла меня рукой за плечи.
- А почему ты решил поймать именно этого Пикачу? -
спросила Джесси, глядя на звезды.
Я промолчал сначала, не знал, что ответить, Жаклин и все,
что было, как-то смазалось в моей памяти, лишь твердый прозрачный шарик в
кулаке что-то не давал покоя.
Я прижался своей исцарапанной Мисти щекой к ее
шелковистой щеке и в полудреме сказал:
- Джесси, не знаю, но сердце, мое сердце, которое завело
меня в Команду R, подсказывает, что надо...
Она мило посмотрела не меня, мне даже на мгновенье
показалось, что рана в ее сердце зажила и она готова вылезти из футляра под
названием Команда R. Она положила мне голову на грудь и прошептала:
- Поздно уже, очень поздно, спи, Джимми, спи, мой
мальчик...
Комментариев нет:
Отправить комментарий